mycantik colors *マイキャンティック カラーズ*

mycantik.exblog.jp
ブログトップ | ログイン
2011年 09月 24日

おはぎ☆

  昨日、9月23日はお彼岸☆
「暑さ寒さのも彼岸まで~」といわれるように今朝は涼しい!
b0114367_1104911.jpg

 お彼岸にはやっぱり、おはぎ☆
”おはぎ”?”ぼたもち”?
呼び名は違ってもどちらも同じ^^
春のお彼岸の頃に咲く牡丹から春は”ぼたもち”
秋のお彼岸のころ咲く萩から秋は”おはぎ”

今ではお店によってはどちらも”おはぎ”で通しているところも多いですね。

そして、餡。
こしあん?粒あん?

ぼたもちは「こしあん」
おはぎは「粒あん」

と昔は意味あってされてましたが現在ではいろいろですね。

”ぼたもち”と”おはぎ”の歴史も奥が深くまだまだありますが、
日本の言葉の風情を感じながら頂いた昨夜でした^^

by mycantik_colors | 2011-09-24 11:39 | 伝統行事


<< 美人(べっぴん)スィーツ☆      La Terrasse iri... >>